Билеты и туры в Венскую императорскую сокровищницу

Приобретите билет с мгновенным подтверждением...

Посещение Императорской сокровищницы

Когда лучше посещать Императорскую сокровищницу Вены?

Лучшее время для посещения Императорской сокровищницы Вены — по утрам в будние дни, когда толпы меньше, что позволяет получить более комфортный и погружающий опыт.

  • Утро (10:00 AM – 12:00 PM): Лучшее время, чтобы осмотреть экспонаты без толпы.
  • День (12:00 PM – 3:00 PM): В музее обычно бывает более многолюдно, особенно по выходным и праздникам.
  • Вечер (поздний день – до закрытия): Более спокойное время, идеально подходящее для неспешного посещения и фотографирования.

Лучший сезон для посещения:

  • Весна и осень (март–май, сентябрь–ноябрь): Меньше туристов и мягкая погода делают это идеальным временем для посещения.
  • Лето (июнь–август): Вена принимает больше посетителей, поэтому рекомендуется приезжать рано днём.
  • Зима (декабрь–февраль): Волшебное время для посещения, особенно из-за рождественских ярмарок поблизости, но в помещениях может быть больше людей из-за холодной погоды.

Для наилучшего впечатления, посещение Венской императорской сокровищницы в буднее утро или поздний вечер обеспечивает спокойный и содержательный визит.

Сколько времени стоит провести в Венской императорской сокровищнице?

Венская императорская сокровищница предлагает впечатляющую коллекцию королевских артефактов, а время, необходимое для осмотра, зависит от вашего уровня интереса:

  • Краткий визит (45 минут – 1 час): Идеально для тех, кто хочет увидеть главные достопримечательности, такие как Императорская корона Священной Римской империи и австрийские королевские драгоценности.
  • Обычный визит (1.5 – 2 часа): Позволяет исследовать подробные исторические экспозиции, включая священные реликвии, королевские одеяния и легендарные сокровища.
  • Продлённый визит (2.5+ часа): Идеально для любителей истории, которые хотят читать о каждом артефакте, восхищаться замысловатыми деталями и не торопиться в каждом разделе.

Если вы также посещаете Хофбургский дворец, возможно, стоит выделить дополнительное время на обе достопримечательности, чтобы в полной мере оценить имперскую историю Австрии.

Что нужно знать перед посещением Императорской сокровищницы?

Чтобы получить максимум от визита в Венскую императорскую сокровищницу, имейте в виду несколько важных моментов:

✅ Доступны варианты пропуска очереди – Чтобы сэкономить время, рекомендуется заранее оформить вход без очереди.
✅ Музей расположен внутри дворца Хофбург – Императорская сокровищница является частью комплекса дворца Хофбург, что позволяет легко посетить несколько исторических объектов за одну поездку.
✅ Коллекция охватывает более 1000 лет истории – От средневековых корон до сакральных реликвий, экспонаты охватывают столетия европейской королевской истории.
✅ Фотосъёмка разрешена в большинстве зон – Фотосъёмка без вспышки разрешена, что делает это отличным местом для фотографирования впечатляющих исторических артефактов.
✅ Музей доступен для людей на инвалидных колясках – Лифты и пандусы позволяют всем посетителям ознакомиться с экспозициями.
✅ Проверяйте наличие специальных выставок – Иногда Венская императорская сокровищница проводит уникальные исторические экспозиции, демонстрирующие редкие артефакты.

Планируя заранее, вы можете обеспечить плавный и обогащающий опыт в самой престижной коллекции королевских сокровищ Вены.

Главные экспонаты и коллекции

Какие самые ценные коронные драгоценности в Императорской сокровищнице?

Венская императорская сокровищница хранит одни из самых ценных и исторически значимых сокровищ короны в Европе, которые олицетворяют власть и престиж династии Габсбургов.

  • Императорская корона Священной Римской империи – восходит к X веку, эта корона носилась императорами как символ божественной власти.Её восьмиугольный дизайн, золотое мастерство и библейские образы делают её одним из самых ценных королевских артефактов.
  • Австрийская императорская корона – Создана в 1602 для императора Рудольфа II, эта великолепная корона позже стала официальным символом Австрийской империи.Отличается сложной золотой работой, бриллиантами и глубокой красной бархатной подкладкой.
  • Архдукская корона – Церемониальная корона габсбургских архдук, украшенная драгоценными камнями, жемчугом и изящной отделкой.
  • Ожерелье Ордена Золотого Руна – Высоко почитаемый рыцарский орден, основанный в 1430 году, представленный замысловатым золотым ожерельем с подвеской-огниво, символизирующим благородство и честь.

Эти коронные драгоценности являются одними из самых впечатляющих сокровищ Габсбургской монархии, делая их одной из главных достопримечательностей Венской императорской сокровищницы.

Какие королевские артефакты и реликвии можно увидеть в Венской императорской сокровищнице?

Венская императорская сокровищница хранит выдающуюся коллекцию королевских артефактов и священных реликвий, каждая из которых обладает глубокой исторической и культурной значимостью.

  • Императорская держава и скипетр – Эти символы императорской власти использовались в коронационных церемониях, олицетворяя божественное право править.Обе вещи изготовлены из золота и украшены драгоценными камнями.
  • Одеяния австрийских императоров – Роскошные парадные одеяния, носимые правителями Габсбургов на официальных мероприятиях, демонстрирующие их статус и величие.
  • Святое Копьё (Копьё Судьбы) – Легендарная реликвия, которую считают копьём, пронзившим бок Иисуса Христа во время распятия.Императоры считали его священным предметом защиты и власти.
  • Священные реликвии и реликварии – Сокровищница содержит коллекцию религиозных сокровищ, включая фрагменты Истинного Креста, святые реликвии и богато украшенные реликварии.
  • Корона Стефана Бочкаи – Уникальная венгерская корона XVII века, подаренная габсбургским правителям в знак союза и политической значимости.

Каждый из этих артефактов отражает богатое наследие династии Габсбургов, делая Императорскую казну Вены обязательным местом для любителей истории.

Почему Императорская корона Священной Римской империи так значима?

Эта Императорская корона Священной Римской империи является одной из наиболее исторически значимых корон в истории Европы. Её значение объясняется её возрастом, символизмом и ролью в Священной Римской империи.

  • Уходит корнями в 10-й век – Корона была заказана для императора Отто I около 960 года.
  • Символ божественного права на власть – Использовалась в коронациях императоров Священной Римской империи, символизируя их власть, дарованную Богом.
  • Уникальная восьмиугольная форма – В отличие от большинства корон, она имеет восемь золотых пластин, каждая украшена религиозными изображениями и драгоценными камнями.
  • Украшена религиозными мотивами – Корона декорирована библейскими сценами, жемчугом и драгоценными камнями, подчёркивая её священное значение.
  • Использовалась в течение столетий – Она оставалась официальной короной для коронаций Священной Римской империи до её распада в 1806.

Сегодня Императорская корона Священной Римской империи является одной из главных достопримечательностей Императорской сокровищницы Вены, предлагая посетителям возможность заглянуть в богатое наследие европейской монархии.

Практическая информация и советы

Как добраться до Императорской сокровищницы Вены на общественном транспорте?

Эта Императорская сокровищница Вены расположена внутри дворца Хофбург, что делает её легко доступной на общественном транспорте. Вот как вы можете добраться до неё:

  • Метро (U-Bahn): Поезжайте на U3 (оранжевая линия) до станции Herrengasse, всего в 5 минутах ходьбы от входа.В качестве альтернативы, U1 (красная линия) или U2 (фиолетовая линия) до станции Stephansplatz довезут вас в пределах 10 минут пешком.
  • Трамвай: Ближайшая остановка — Burgring, по которой курсируют трамвайные линии 1, 2, 71 и D, все они находятся в нескольких минутах ходьбы от дворца Хофбург.
  • Автобус: Садитесь на автобус 1A или 2A и выходите на Michaelerplatz, откуда можно напрямую попасть в Императорскую сокровищницу Вены.
  • Пешком: Если вы уже исследуете исторический центр Вены, сокровищница находится в пределах лёгкой пешей доступности от Stephansplatz, музея Альбертины и Heldenplatz.

Поскольку парковка рядом с Хофбургом ограничена, общественный транспорт по-прежнему является лучшим способом добраться до Императорской сокровищницы Вены.

Какие лучшие советы по посещению Императорской сокровищницы Вены?

Чтобы максимально использовать ваш визит в Императорскую сокровищницу Вены, обратите внимание на следующие полезные советы:

  • Приходите рано или в конце дня – Утро и поздний вечер обычно менее многолюдны, позволяя получить более неторопливые впечатления.
  • Воспользуйтесь входом без очереди – Чтобы сэкономить время, выберите вход без очереди, особенно в разгар туристического сезона.
  • Планируйте как минимум час – Типичный визит занимает примерно 1,5–2 часа, но любители истории могут захотеть остаться дольше, чтобы оценить тонкие детали экспонатов.
  • Обратите внимание на королевские драгоценности – Императорская корона Священной Римской империи и австрийская императорская корона — одни из самых впечатляющих экспонатов.
  • Фотографирование разрешено – Съёмка без вспышки допускается, так что возьмите камеру, чтобы запечатлеть королевские сокровища и исторические артефакты.
  • Наденьте удобную обувь – Музей находится внутри дворца Хофбург, поэтому ожидайте прогулок по историческим полам и между выставочными залами.
  • Совместите с другими достопримечательностями – Поскольку это часть дворца Хофбург, вы можете без труда посетить ближайшие места, такие как музей Сиси и Австрийскую национальную библиотеку.

Заранее спланировав, вы сможете обеспечить плавное и насыщенное посещение в Имперскую сокровищницу Вены, в которой представлены одни из самых впечатляющих королевских артефактов Европы.

Ближайшие достопримечательности и развлечения

Какие другие музеи и достопримечательности находятся рядом с Имперской сокровищницей Вены?

Вокруг Венской императорской сокровищницы расположены одни из самых известных музеев и исторических достопримечательностей города. Всего в нескольких минутах ходьбы вы можете посетить Музей Сиси, который демонстрирует жизнь и личные вещи императрицы Елизаветы, или исследовать величественные залы Хофбургского дворца, бывшей императорской резиденции династии Габсбургов.

Для тех, кто интересуется искусством, музей Альбертина представляет шедевры Моне, Пикассо и Дюрера, а Австрийская национальная библиотека — обязательна к посещению из-за своего богато украшенного интерьера в барочном стиле, заполненного историческими рукописями. Если вы ищете прогулку на свежем воздухе, Хельденплац предлагает впечатляющую площадь с панорамными видами на дворец Хофбург и его памятники.

При таком большом количестве достопримечательностей поблизости посещение Императорской сокровищницы Вены можно легко совместить с другими культурными достопримечательностями в городе.

  • Музей Сиси – Коллекция, посвящённая императрице Елизавете, в которой выставлены её платья, ювелирные украшения и личные письма.
  • Дворец Хофбург – Одна из самых знаковых достопримечательностей Вены, с императорскими апартаментами и историческими парадными залами.
  • Австрийская национальная библиотека – Впечатляющая барочная библиотека с высокими книжными полками и красиво расписными потолками.
  • Музей Альбертина – Престижный музей, в котором представлены произведения всемирно известных художников.
  • Испанская школа верховой езды – Возможность увидеть классические конные представления с знаменитыми липиццанскими лошадьми.
  • Хельденплац – Историческая площадь, с которой открываются величественные виды на дворец Хофбург.

Можно ли совместить посещение Императорской сокровищницы с дворцом Хофбурга?

Да, поскольку Императорская сокровищница Вены расположена внутри дворца Хофбурга, поэтому удобно осмотреть оба за один визит.

Хорошая программа начинается с Императорской сокровищницы, где можно полюбоваться коронными драгоценностями, императорскими мантиями и священными реликвиями. Затем Музей Сиси предлагает более глубокое знакомство с жизнью императрицы Елизаветы, за этим следуют Императорские апартаменты дворца Хофбург, которые демонстрируют роскошный образ жизни правителей Габсбургов.

Для тех, кто хочет продлить визит, прогулка через Хельденплац даёт идеальный вид на великолепную дворцовую архитектуру, а Государственный зал Австрийской национальной библиотеки — отличное завершение дня, чтобы увидеть одну из самых впечатляющих библиотек в мире.

  • Императорская сокровищница – Хранит Императорскую корону Священной Римской империи и другие королевские реликвии.
  • Музей Сиси – Знакомство с жизнью самой известной императрицы Австрии.
  • Императорские апартаменты Хофбурга – Роскошные комнаты, наполненные историческими экспонатами и великолепной обстановкой.
  • Хельденплац – Идеальное место для фотографий Хофбурга.
  • Австрийская национальная библиотека – Одна из самых красивых барочных библиотек в Европе.

Где можно найти лучшие места для фотографий в Императорской сокровищнице?

Внутри и вокруг Императорской сокровищницы Вены есть множество замечательных мест для фотографии. Самые впечатляющие кадры получаются перед Экспозицией коронных драгоценностей, где Императорская корона Священной Римской империи и Австрийская императорская корона эффектно подсвечены. Крупные планы хорошо получаются при съёмке Экспозиции императорского держава и скипетра, где видно множество тонких деталей королевских регалий.

Снаружи, внутренний двор Хофбурга предлагает элегантный фон с его внушительным входом и исторической архитектурой. Площадь Хельденплац обеспечивает панорамные виды на комплекс дворцов, что делает её идеальным местом для широкоугольных снимков. Если вас интересует интерьерная фотография, Пышный зал Австрийской национальной библиотеки — одно из самых впечатляющих мест в Вене.

  • Выставка королевских регалий – Лучшее место для съемки императорской короны и других королевских сокровищ.
  • Экспозиция императорской державы и скипетра – Отличное место для детализированных крупных планов.
  • Внутренний двор Хофбурга – Предлагает потрясающие внешние снимки дворца.
  • Площадь Хельденплац – Идеальна для панорамных видов на Хофбург.
  • Австрийская национальная библиотека – Отличается одним из самых живописных интерьеров Вены.

Для лучшего освещения и меньшего скопления людей рано утром и поздно днём — идеальное время для фотографирования в Императорской сокровищнице Вены.

Интересные факты и уникальные находки

Какие увлекательные факты об Императорской сокровищнице Вены?

Венская императорская сокровищница вмещает одну из самых значительных коллекций королевских артефактов в Европе. Расположенная в Хофбурге, эта сокровищница сохранила века имперской истории, религиозных реликвий и бесценных регалий.

Одним из его наиболее примечательных аспектов является коллекция габсбургских королевских драгоценностей, включая Императорскую корону Священной Римской империи, которая восходит к X веку. Ещё один интересный факт: некоторые из реликвий, хранящихся здесь, считались обладающими мистическими силами, такие как Священное копьё, которое многие правители считали символом божественной власти.

В дополнение к императорским регалиям, сокровищница также хранит редкие средневековые сокровища и предметы, передававшиеся из поколения в поколение европейской королевской семьи. Впечатляющее разнообразие экспонатов делает эту коллекцию одной из исторически наиболее ценных достопримечательностей Вены.

Какие редкие и загадочные предметы можно увидеть в Императорской сокровищнице?

Помимо своих знаменитых коронных драгоценностей и королевских одеяний, Императорская сокровищница Вены также хранит некоторые из самых интригующих и таинственных артефактов европейского прошлого.

Один из самых легендарных предметов — это Святое копьё, которое, как полагают, является копьём, пронзившим бок Иисуса Христа во время распятия. Многие правители на протяжении истории считали, что оно приносит божественную защиту и силу. Ещё один таинственный объект — Агатовая чаша, древняя реликвия, которую когда-то считали Святой Грааль из-за её мастерства и легендарного статуса.

Сокровищница также хранит коллекцию священных реликвий, включая фрагменты Животворного Креста и останки святых, которые выставлялись во время крупных религиозных церемоний. Эти уникальные артефакты привносят элемент мистики и легенд Имперской сокровищницы Вены, делая её чем-то гораздо большим, чем просто музей королевского богатства.

Почему Имперская сокровищница Вены — обязательное место для посещения?

Посещение Имперской сокровищницы Вены предоставляет редкую возможность исследовать некоторые из наиболее значимых сокровищ в истории Европы. Будучи частью дворца Хофбург, она даёт представление о наследии династии Габсбургов, которое сформировало Австрию и большую часть Центральной Европы.

Одна из главных причин посетить — это возможность увидеть Императорскую корону Священной Римской империи, артефакт, который играл решающую роль в коронации императоров на протяжении веков. Коллекция также включает Австрийскую императорскую корону, изящные церемониальные одеяния и религиозные реликвии с глубокой исторической значимостью.

Расположение сокровищницы в историческом центре Вены позволяет легко совместить её посещение с другими близлежащими достопримечательностями, такими как Музей Сиси, Австрийская национальная библиотека и дворец Хофбург. Будь вы увлечены историей, королевскими артефактами или легендарными реликвиями, Императорская сокровищница Вены — незабываемый опыт в самом сердце города.

История и значение

Какова история Венской императорской сокровищницы?

Венская Императорская сокровищница имеет историю, восходящую на столетия, и хранит некоторые из самых ценных и исторически значимых артефактов династии Габсбургов. Расположенная в Хофбургском дворце, она изначально была создана как коллекция коронных драгоценностей, королевских регалий и религиозных реликвий, символизируя власть империи.

С годами сокровищница расширялась по мере того, как сменявшие друг друга императоры добавляли новые сокровища, включая Императорскую корону Священной Римской империи и Австрийскую императорскую корону.Коллекция отражает превращение Австрии из средневековой монархии в крупную европейскую империю.

Сегодня, Императорская казна Вены считается одной из самых престижных королевских коллекций в мире, предлагая посетителям возможность заглянуть в богатую историю европейской монархии.

Почему Императорская сокровищница является одним из самых важных музеев Вены?

Будучи домом для некоторых из самых ценных артефактов в Австрии, Императорская сокровищница Вены выделяется как один из важнейших музеев города. Она хранит предметы культурного, исторического и религиозного значения, которые дают представление о правлении династии Габсбургов и её влиянии по всей Европе.

Коллекция сокровищницы включает императорские короны, коронационные одежды и священные реликвии, каждый из которых рассказывает историю политической власти и божественного авторитета. Среди её самых известных экспонатов — Святое копьё, которое считается имеющим религиозное значение, и Агатовая чаша, некогда считавшаяся Священным Граалем.

Её расположение внутри дворца Хофбург, бывшей императорской резиденции, усиливает её значимость, делая её обязательной остановкой для всех, кто хочет исследовать королевское наследие Австрии.

Что можно узнать о династии Габсбургов в Императорской сокровищнице?

Габсбургская династия была одной из самых могущественных королевских семей в европейской истории, правивших Австрией и большей частью Центральной Европы на протяжении веков. Императорская казна Вены предоставляет уникальную перспективу их правлению через свою коллекцию коронных драгоценностей, регалий и исторических артефактов.

Одним из ключевых уроков, которые дает сокровищница, является то, как габсбурги использовали символы власти — такие как Императорская корона Священной Римской империи — чтобы укрепить свою власть. Сокровищница также подчеркивает их роль в европейской политике, религиозных делах и военных завоеваниях, с предметами, такими как церемониальные мечи и коронационные мантии, которые дают представление об их имперских традициях.

Посетители также могут ознакомиться с религиозными реликвиями, собранными правителями Габсбургов, демонстрирующими их связь с Католической церковью и их ролью в формировании европейской истории. Сокровищница служит напоминанием о том, как династическое правление, политические амбиции и культурное наследие сформировали Австрию такой, какая она есть сегодня.

The Imperial Treasury Vienna is a prestigious museum showcasing a breathtaking collection of royal artifacts, priceless treasures, and regalia from the illustrious Habsburg Empire.

Located in the heart of Austria’s capital, the Imperial Treasury Vienna resides within the Schweizerhof (Swiss Courtyard) at the Hofburg Palace, address: 1010 Vienna, Austria.

The museum is globally renowned for its spectacular exhibits, such as: - The Imperial Crown of the Holy Roman Empire. - The Holy Lance, an iconic Christian relic. - The world’s largest cut emerald, a masterpiece of nature and craftsmanship.

A visit to this treasure trove offers a rare chance to witness centuries-old artifacts that tell the story of the Habsburg dynasty’s grandeur and legacy. It's a feast for history lovers, art enthusiasts, and cultural explorers alike.

Securing your entry is simple—tickets can be booked online through the museum’s official website or trusted ticketing platforms. This guarantees a hassle-free experience.

The Imperial Treasury Vienna has been open for public viewing since 1954, offering decades of educational and cultural experiences.

Visitors will be mesmerized by an extraordinary assortment of treasures, including: - Magnificent crowns, scepters, and orbs used in coronation ceremonies. - Sacred religious relics, steeped in history and mystery. - Rare and precious gemstones, including unparalleled jewelry collections. - Authentic royal garments and ceremonial robes showcasing imperial opulence.

The museum welcomes visitors daily from 9:00 AM to 5:30 PM, giving ample time to explore its captivating exhibits.

The Imperial Treasury Vienna stands as a vital cultural landmark, safeguarding Austria’s imperial and religious heritage. It offers a deep dive into European history, art, and the lavish lifestyle of the Habsburg monarchy.

Absolutely! The Imperial Treasury Vienna is a must-visit for anyone passionate about history, art, or royalty. Its unparalleled collection of treasures provides an unforgettable cultural experience.

Although the museum opened its doors to the public in 1954, its origins date back over 650 years, with roots firmly planted in the 14th century.

While the museum doesn’t offer traditional guided tours, visitors can explore at their own pace with admission tickets. Self-guided exploration allows you to absorb the grandeur of the exhibits at your leisure.

Aunque el museo no ofrece visitas guiadas tradicionales, los visitantes pueden explorar a su propio ritmo con las entradas de admisión. La exploración autoguiada permite absorber la grandeza de las exposiciones con tranquilidad.

Хотя музей не предлагает традиционных экскурсий с гидом, посетители могут осматривать экспозиции в собственном темпе по входному билету. Самостоятельное знакомство с экспонатами позволяет вам спокойно впитывать их величие.

Deși muzeul nu oferă tururi ghidate tradiționale, vizitatorii se pot plimba în ritmul propriu folosind biletele de intrare. Explorarea pe cont propriu vă permite să absorbiți măreția exponatelor în ritmul dorit.

Embora o museu não ofereça visitas guiadas tradicionais, os visitantes podem explorar ao seu próprio ritmo com bilhetes de entrada. A exploração autoguiada permite apreciar a grandeza das exposições com calma.

Sebbene il museo non offra visite guidate tradizionali, i visitatori possono esplorare al proprio ritmo con i biglietti d'ingresso. L'esplorazione autoguidata consente di apprezzare la grandiosità degli oggetti esposti con calma.

Obwohl das Museum keine traditionellen Führungen anbietet, können Besucher mit Eintrittskarten die Ausstellungen in ihrem eigenen Tempo erkunden. Die selbstgeführte Besichtigung ermöglicht es Besuchern, die Pracht der Exponate in Ruhe auf sich wirken zu lassen.

Bien que le musée n'offre pas de visites guidées traditionnelles, les visiteurs peuvent explorer à leur rythme avec des billets d'entrée. L'exploration autonome vous permet d'apprécier la grandeur des expositions à votre convenance.

Iako muzej ne nudi tradicionalne vođene ture, posjetitelji mogu istraživati svojim tempom uz ulaznice. Samostalno razgledavanje omogućuje vam da u miru upijete raskoš izložaka.

Aunque el museo abrió sus puertas al público en 1954, sus orígenes se remontan a más de 650 años, con raíces firmemente plantadas en el siglo XIV.

Хотя музей открыл свои двери для публики в 1954 году, его истоки насчитывают более 650 лет, а корни прочно укоренены в XIV веке.

Deși muzeul și-a deschis porțile publicului în 1954, originile sale datează de peste 650 de ani, având rădăcini adânc înfipte în secolul al XIV-lea.

Embora o museu tenha aberto suas portas ao público em 1954, suas origens remontam a mais de 650 anos, com raízes firmemente plantadas no século XIV.

Sebbene il museo abbia aperto le sue porte al pubblico nel 1954, le sue origini risalgono a oltre 650 anni fa, con radici saldamente piantate nel XIV secolo.

Obwohl das Museum seine Türen 1954 für die Öffentlichkeit öffnete, reichen seine Ursprünge mehr als 650 Jahre zurück und liegen fest im 14. Jahrhundert.

Bien que le musée ait ouvert ses portes au public en 1954, ses origines remontent à plus de 650 ans, avec des racines solidement ancrées au XIVe siècle.

Iako je muzej svoja vrata otvorio javnosti 1954. godine, njegovo podrijetlo seže više od 650 godina, s korijenima čvrsto usađenim u 14. stoljeću.

Absolut! Tezaurul Imperial din Viena este un obiectiv de neratat pentru oricine este pasionat de istorie, artă sau regalitate. Colecția sa fără egal de comori oferă o experiență culturală de neuitat.

Com certeza! O Tesouro Imperial de Viena é uma visita obrigatória para quem é apaixonado por história, arte ou realeza. Sua coleção incomparável de tesouros proporciona uma experiência cultural inesquecível.

Assolutamente! Il Tesoro Imperiale di Vienna è una tappa obbligata per chiunque sia appassionato di storia, arte o della monarchia. La sua collezione di tesori senza pari offre un'esperienza culturale indimenticabile.

Absolut! Die Kaiserliche Schatzkammer Wien ist ein Muss für jeden, der sich für Geschichte, Kunst oder Königshäuser interessiert. Ihre unvergleichliche Sammlung von Schätzen bietet ein unvergessliches kulturelles Erlebnis.

Absolument ! Le Trésor impérial de Vienne est un lieu incontournable pour tous ceux qui sont passionnés par l'histoire, l'art ou la royauté. Sa collection inégalée de trésors offre une expérience culturelle inoubliable.

Apsolutno! Carska riznica u Beču obavezno je mjesto za svakog zaljubljenika u povijest, umjetnost ili kraljevsku obitelj. Njena neusporediva zbirka blaga pruža nezaboravno kulturno iskustvo.

El Tesoro Imperial de Viena se erige como un importante hito cultural, preservando el patrimonio imperial y religioso de Austria. Ofrece una profunda inmersión en la historia y el arte europeos, así como en el lujoso estilo de vida de la monarquía de los Habsburgo.

Венская императорская сокровищница является важной культурной ценностью, сохраняющей имперское и религиозное наследие Австрии. Она предлагает глубокое погружение в историю Европы, искусство и роскошный образ жизни Габсбургской монархии.

Tezaurul Imperial din Viena reprezintă un reper cultural vital, păstrând moștenirea imperială și religioasă a Austriei. Oferă o incursiune profundă în istoria și arta Europei, precum și în stilul de viață opulent al monarhiei habsburgice.

O Tesouro Imperial de Viena é um importante marco cultural, preservando o patrimônio imperial e religioso da Áustria. Oferece uma imersão profunda na história europeia, na arte e no estilo de vida suntuoso da monarquia dos Habsburgos.

Il Tesoro Imperiale di Vienna è un importante punto di riferimento culturale, che tutela il patrimonio imperiale e religioso dell'Austria. Offre un'immersione profonda nella storia e nell'arte europee e nello sfarzoso stile di vita della monarchia asburgica.

Die Kaiserliche Schatzkammer in Wien ist ein bedeutendes kulturelles Wahrzeichen, das das kaiserliche und religiöse Erbe Österreichs bewahrt. Sie bietet einen tiefen Einblick in die europäische Geschichte, Kunst und den prunkvollen Lebensstil der Habsburger Monarchie.

La Trésorerie impériale de Vienne constitue un lieu culturel majeur, préservant le patrimoine impérial et religieux de l'Autriche. Elle offre une plongée approfondie dans l'histoire européenne, l'art et le style de vie fastueux de la monarchie des Habsbourg.

Carska riznica u Beču predstavlja važan kulturni spomenik koji čuva austrijsko carsko i vjersko nasljeđe. Pruža dubok uvid u europsku povijest, umjetnost i raskošni način života Habsburške monarhije.

El museo recibe visitantes diariamente de 9:00 a. m. a 5:30 p. m., ofreciendo tiempo más que suficiente para explorar sus cautivadoras exhibiciones.

Музей принимает посетителей ежедневно с 9:00 до 17:30, что даёт достаточно времени, чтобы осмотреть его захватывающие экспонаты.

Muzeul întâmpină vizitatorii zilnic de la 9:00 la 17:30, oferind timp suficient pentru a explora exponatele sale captivante.

O museu recebe visitantes diariamente das 9:00 às 17:30, proporcionando tempo suficiente para explorar suas cativantes exposições.

Il museo accoglie i visitatori tutti i giorni dalle 9:00 alle 17:30, offrendo ampio tempo per esplorare le sue affascinanti esposizioni.

Das Museum empfängt Besucher täglich von 9:00 bis 17:30 Uhr und bietet reichlich Zeit, seine faszinierenden Exponate zu erkunden.

Le musée accueille les visiteurs tous les jours de 9h00 à 17h30, ce qui laisse amplement de temps pour découvrir ses expositions captivantes.

Muzej posjetiteljima svakodnevno radi od 9:00 do 17:30, što pruža dovoljno vremena za razgledavanje njegovih očaravajućih izložaka.

Los visitantes quedarán maravillados con una extraordinaria variedad de tesoros, que incluyen: - Magníficas coronas, cetros y orbes utilizados en las ceremonias de coronación. - Sagradas reliquias religiosas, cargadas de historia y misterio. - Gemas raras y preciosas, incluidas colecciones de joyería inigualables. - Auténticas vestimentas reales y túnicas ceremoniales que exhiben la opulencia imperial.

Посетителей заворожит необычайное собрание сокровищ, включая: - Великолепные короны, скипетры и державы, использовавшиеся в коронационных церемониях. - Священные религиозные реликвии, пропитанные историей и тайной. - Редкие и ценные драгоценные камни, включая непревзойденные коллекции ювелирных изделий. - Подлинные королевские наряды и церемониальные мантии, демонстрирующие имперское великолепие.

Vizitatorii vor fi fascinați de o colecție extraordinară de comori, inclusiv: - Coroane, sceptruri și globuri magnifice folosite în ceremoniile de încoronare. - Relicve religioase sacre, încărcate de istorie și mister. - Pietre prețioase rare și valoroase, inclusiv colecții de bijuterii fără egal. - Haine regale autentice și veșminte ceremoniale care ilustrează opulența imperială.

Os visitantes ficarão maravilhados com uma extraordinária coleção de tesouros, incluindo: - Magníficas coroas, cetros e globos usados em cerimônias de coroação. - Relíquias religiosas sagradas, repletas de história e mistério. - Pedras preciosas raras e valiosas, incluindo coleções de joias sem paralelo. - Trajes reais autênticos e vestes cerimoniais que exibem a opulência imperial.

I visitatori rimarranno affascinati da un assortimento straordinario di tesori, tra cui: - Magnifiche corone, scettri e globi utilizzati nelle cerimonie di incoronazione. - Reliquie sacre, intrise di storia e mistero. - Pietre preziose rare, comprese collezioni di gioielli senza pari. - Abiti reali autentici e vesti cerimoniali che mostrano l'opulenza imperiale.

Besucher werden von einer außergewöhnlichen Auswahl an Schätzen verzaubert, darunter: - Prächtige Kronen, Szepter und Reichsäpfel, die bei Krönungszeremonien verwendet wurden. - Heilige Reliquien, durchdrungen von Geschichte und Geheimnissen. - Seltene und kostbare Edelsteine, einschließlich unvergleichlicher Schmuckkollektionen. - Authentische königliche Gewänder und Zeremonialroben, die kaiserliche Opulenz zur Schau stellen.

Les visiteurs seront fascinés par un assortiment extraordinaire de trésors, notamment : - De magnifiques couronnes, sceptres et orbes utilisés lors des cérémonies de couronnement. - Des reliques religieuses sacrées, imprégnées d'histoire et de mystère. - Des pierres rares et précieuses, y compris des collections de bijoux incomparables. - Des vêtements royaux authentiques et des robes cérémonielles mettant en valeur l'opulence impériale.

Posjetitelje će očarati izvanredan izbor blaga, koji uključuje: - Veličanstvene krune, žezla i kugle koje su se koristile u krunidbenim ceremonijama. - Svete vjerske relikvije, prožete poviješću i tajanstvenošću. - Rijetki i dragocjeni dragulji, uključujući neusporedive zbirke nakita. - Autentična kraljevska odjeća i ceremonijalne halje koje prikazuju carski raskoš.

La Cámara del Tesoro Imperial de Viena está abierta al público desde 1954, ofreciendo décadas de experiencias educativas y culturales.

Венская императорская сокровищница открыта для посещения с 1954 года и на протяжении десятилетий предлагает образовательные и культурные впечатления.

Trezoreria Imperială din Viena este deschisă publicului din 1954, oferind decenii de experiențe educaționale și culturale.

O Tesouro Imperial de Viena está aberto ao público desde 1954, oferecendo décadas de experiências educativas e culturais.

Il Tesoro Imperiale di Vienna è aperto al pubblico dal 1954, offrendo decenni di esperienze educative e culturali.

Die Kaiserliche Schatzkammer Wien ist seit 1954 für die Öffentlichkeit geöffnet und bietet seit Jahrzehnten Bildungs- und Kulturangebote.

La Trésorerie impériale de Vienne est ouverte au public depuis 1954, offrant des décennies d'expériences éducatives et culturelles.

Carska riznica u Beču otvorena je za javnost od 1954. godine i već desetljećima pruža obrazovna i kulturna iskustva.

Asegurar su entrada es sencillo: las entradas se pueden reservar en línea a través del sitio web oficial del museo o en plataformas de venta de entradas de confianza. Esto garantiza una experiencia sin complicaciones.

Получить входной билет просто — билеты можно приобрести онлайн на официальном сайте музея или на проверенных билетных платформах. Это гарантирует отсутствие хлопот.

Asigurarea accesului este simplă — biletele pot fi rezervate online prin intermediul site-ului oficial al muzeului sau prin platforme de vânzare a biletelor de încredere. Acest lucru garantează o experiență fără bătăi de cap.

Garantir sua entrada é simples — os ingressos podem ser reservados online pelo site oficial do museu ou por plataformas de venda de ingressos confiáveis. Isso garante uma experiência sem complicações.

È semplice assicurarsi l'ingresso—i biglietti possono essere prenotati online tramite il sito ufficiale del museo o piattaforme di ticketing affidabili. Questo garantisce un'esperienza senza intoppi.

Die Sicherung Ihres Einlasses ist einfach — Tickets können online über die offizielle Website des Museums oder vertrauenswürdige Ticketplattformen gebucht werden. Das garantiert ein problemloses Erlebnis.

Obtenir votre entrée est simple — les billets peuvent être réservés en ligne via le site officiel du musée ou des plateformes de billetterie fiables. Cela garantit une expérience sans tracas.

Osiguravanje ulaza je jednostavno — ulaznice se mogu rezervirati putem službene internetske stranice muzeja ili putem pouzdanih platformi za prodaju ulaznica. To jamči bezbrižno iskustvo.

Una visita a este tesoro ofrece una oportunidad única para contemplar artefactos centenarios que cuentan la historia de la grandeza y el legado de la dinastía de los Habsburgo. Es un festín para los amantes de la historia, los entusiastas del arte y los exploradores culturales por igual.

Посещение этой сокровищницы даёт редкую возможность увидеть многовековые артефакты, которые рассказывают историю величия и наследия династии Габсбургов. Это праздник для любителей истории, ценителей искусства и исследователей культуры.

O vizită la acest tezaur oferă o șansă rară de a vedea artefacte vechi de secole care povestesc despre măreția și moștenirea dinastiei Habsburgilor. Este un festin pentru iubitorii de istorie, entuziaștii artei și exploratorii culturali deopotrivă.

Uma visita a este tesouro oferece uma oportunidade rara de testemunhar artefatos com séculos de história que contam a história da grandeza e do legado da dinastia dos Habsburgos. É um deleite para os amantes da história, entusiastas da arte e exploradores culturais.

Una visita a questo scrigno di tesori offre un'occasione rara per ammirare manufatti secolari che raccontano la storia della grandiosità e dell'eredità della dinastia asburgica. È una festa per gli amanti della storia, gli appassionati d'arte e gli esploratori culturali.

Ein Besuch dieser Schatzkammer bietet eine seltene Gelegenheit, jahrhundertealte Artefakte zu sehen, die von der Pracht und dem Erbe der Habsburger Dynastie erzählen. Es ist ein Fest für Geschichtsinteressierte, Kunstliebhaber und Kulturentdecker gleichermaßen.

Une visite de ce trésor offre une occasion rare d'admirer des objets vieux de plusieurs siècles qui racontent l'histoire de la grandeur et de l'héritage de la dynastie des Habsbourg. C'est un régal pour les passionnés d'histoire, les amateurs d'art et les explorateurs culturels.

Posjet ovoj riznici nudi rijetku priliku za svjedočenje artefaktima starim stoljećima koji pričaju priču o veličanstvu i naslijeđu Habsburške dinastije. To je gozba za ljubitelje povijesti, zaljubljenike u umjetnost i istraživače kulture.

El museo es mundialmente conocido por sus espectaculares exhibiciones, como: - La Corona Imperial del Sacro Imperio Romano Germánico. - La Lanza Santa, una reliquia cristiana icónica. - La esmeralda tallada más grande del mundo, una obra maestra de la naturaleza y la artesanía.

Музей всемирно известен своими впечатляющими экспонатами, такими как: - Императорская корона Священной Римской империи. - Священное копьё, знаковая христианская реликвия. - Крупнейший в мире огранённый изумруд, шедевр природы и мастерства.

Muzeul este renumit la nivel mondial pentru exponatele sale spectaculoase, cum ar fi: - Coroana Imperială a Sfântului Imperiu Roman. - Lancea Sfântă, o relicvă creștină emblematică. - Cel mai mare smarald tăiat din lume, o capodoperă a naturii și a măiestriei.

O museu é mundialmente conhecido por suas espetaculares peças em exposição, tais como: - A Coroa Imperial do Sacro Império Romano. - A Lança Sagrada, uma relíquia cristã icônica. - A maior esmeralda lapidada do mundo, uma obra-prima da natureza e do artesanato.

Il museo è rinomato a livello mondiale per i suoi spettacolari reperti, come: - La Corona Imperiale del Sacro Romano Impero. - La Lancia Sacra, una reliquia cristiana iconica. - Il più grande smeraldo tagliato al mondo, un capolavoro della natura e dell'abilità artigianale.

Das Museum ist weltweit bekannt für seine spektakulären Exponate, wie zum Beispiel: - Die Kaiserkrone des Heiligen Römischen Reiches. - Die Heilige Lanze, eine ikonische christliche Reliquie. - Der weltweit größte geschliffene Smaragd, ein Meisterwerk der Natur und des Handwerks.

Le musée est mondialement réputé pour ses expositions spectaculaires, telles que : - La couronne impériale du Saint-Empire romain germanique. - La Sainte Lance, une relique chrétienne emblématique. - La plus grande émeraude taillée au monde, un chef-d'œuvre de la nature et du savoir-faire.

Muzej je svjetski poznat po svojim spektakularnim izlošcima, kao što su:\n- Carska kruna Svetog Rimskog Carstva.\n- Sveto koplje, ikonična kršćanska relikvija.\n- Najveći brušeni smaragd na svijetu, remek-djelo prirode i umijeća.

Ubicada en el corazón de la capital de Austria, la Tesorería Imperial de Viena se encuentra dentro del Schweizerhof (Patio Suizo) del Palacio Hofburg, dirección: 1010 Viena, Austria.

Расположенная в самом сердце столицы Австрии, Венская императорская сокровищница находится в Швейцерхофе (Швейцарский двор) в дворцовом комплексе Хофбург, по адресу: 1010 Вена, Австрия.

Situat în inima capitalei Austriei, Trezoreria Imperială din Viena se află în Schweizerhof (Curtea Elvețiană) din Palatul Hofburg, la adresa: 1010 Viena, Austria.

Localizado no coração da capital da Áustria, o Tesouro Imperial de Viena fica no Schweizerhof (Pátio Suíço) do Palácio Hofburg, endereço: 1010 Viena, Áustria.

Situato nel cuore della capitale austriaca, il Tesoro Imperiale di Vienna si trova nel Schweizerhof (Cortile Svizzero) del Palazzo Hofburg, indirizzo: 1010 Vienna, Austria.

Im Herzen der österreichischen Hauptstadt befindet sich die Kaiserliche Schatzkammer Wien im Schweizerhof (Schweizer Innenhof) der Hofburg, Adresse: 1010 Wien, Österreich.

Situé au cœur de la capitale autrichienne, le Trésor impérial de Vienne se trouve dans le Schweizerhof (cour suisse) du palais du Hofburg, adresse : 1010 Vienne, Autriche.

Smještena u srcu austrijskog glavnog grada, Carska riznica u Beču nalazi se u Schweizerhofu (Švicarsko dvorište) u palači Hofburg, adresa: 1010 Beč, Austrija.

El Tesoro Imperial de Viena es un museo prestigioso que exhibe una impresionante colección de artefactos reales, tesoros invaluables y las insignias del ilustre Imperio de los Habsburgo.

Венская императорская сокровищница — это престижный музей, демонстрирующий захватывающую коллекцию королевских артефактов, бесценных сокровищ и регалий прославленной Габсбургской империи.

Tezaurul Imperial din Viena este un muzeu prestigios care prezintă o colecție uluitoare de artefacte regale, comori neprețuite și regalii din Imperiul Habsburgic.

O Tesouro Imperial de Viena é um museu prestigiado que exibe uma coleção deslumbrante de artefatos reais, tesouros inestimáveis e insígnias do ilustre Império dos Habsburgos.

Il Tesoro Imperiale di Vienna è un prestigioso museo che espone una collezione mozzafiato di artefatti reali, tesori inestimabili e regalia dell'illustre Impero asburgico.

Die Kaiserliche Schatzkammer Wien ist ein renommiertes Museum, das eine atemberaubende Sammlung königlicher Artefakte, unbezahlbarer Schätze und Insignien des glanzvollen Habsburgerreichs präsentiert.

Le Trésor impérial de Vienne est un musée prestigieux présentant une collection époustouflante d'objets royaux, de trésors inestimables et d'insignes de l'illustre Empire des Habsbourg.

Carska riznica u Beču je prestižni muzej koji izlaže zadivljujuću zbirku kraljevskih predmeta, neprocjenjivih blaga i regalija iz slavnog Habsburškog Carstva.